Abiguity

This sign was at the University of Canberra.

I am not completely sure what it means, but I think it still works.

It could mean 'don't be really noisy because students may be sleeping".  It could be an invitation to sleep, or it could be a sign of humour.